Домашнее чтение

"Китайский язык в анекдотах" является пособием для внеклассного чтения и может быть использовано вместе с учебниками китайского языка для иностранных учащихся. Пособие составлено для иностранных учащихся, начинающих изучать китайский язык с нуля или имеющих общие знания в китайском языке. Подбирая материалы для пособия, мы соблюдали три принципа. Принцип занимательности. Это самый важный аспект, благодаря которому мы постарались преодолеть культурные различия, отказаться от наивных неестественных анекдотов и выбрать то, что имеет общедоступный интерес. Принцип реальности. Мы выбрали реальную, живую и нормативную устную речь китайского языка, атмосферу современной жизни. Принцип знания. Материал включает в себя не только знание китайского языка, но и культурную информацию. Надеемся, что чтение этого пособия поможет процессу интернационализации китайского языка и процессом развитию навыков китайской устной речи. Вес: **180** Ширина упаковки: **120** Высота упаковки: **20** Глубина упаковки: **190** Тип обложки (Переплет): **Мягкая обложка** Количество страниц: **228** Формат издания: **115x185** Год выпуска: **2008** ISBN: **978-7-5619-1925-5** Тип издания: **Отдельное издание** Издательство: **Beijing Language and Culture University Press**

Sing your way to Chinese is suitable mainly for preschool children and primary school pupils. It can also be used by middle school students who are learning Chinese. It is the best teaching material for an optional Chinese language course for different kinds of schools in the world, such as public schools, private schools and weekend schools. It can also be used for one-to-one teaching or self-instruction. Вес: **210** Ширина упаковки: **210** Высота упаковки: **10** Глубина упаковки: **285** Год выпуска: **2009** ISBN: **978-7-5619-2296-5** Тип издания: **Отдельное издание** Язык издания: **Английский,Китайский** Publisher: **Beijing Language and Culture University Press**

Адаптированная книга для чтения с диском(300слов) "Панда Мэймэй: внешние данные" Вес: **501** Ширина упаковки: **1** Высота упаковки: **1** Глубина упаковки: **1** Год выпуска: **2016** Автор на обложке: **Carol Chen** ISBN: **9787561939437** Язык издания: **Английский,Китайский**

Адаптированная книга для чтения с диском (600 слов) "Китайские рассказы об овцах и историях с ними" Вес: **501** Ширина упаковки: **1** Высота упаковки: **1** Глубина упаковки: **1** Год выпуска: **2016** Автор на обложке: **Carol Chen** ISBN: **9787561938898** Язык издания: **Английский,Китайский**

Адаптированная книга для чтения с диском (300слов) "Панда Мэймэй: профессии" Вес: **501** Ширина упаковки: **1** Высота упаковки: **1** Глубина упаковки: **1** Год выпуска: **2016** Автор на обложке: **Carol Chen** ISBN: **9787561939444** Язык издания: **Английский,Китайский**

В книгу вошли 18 блестящих рассказов известного современного китайского писателя Фэна Цзицая. Они посвящены жизни портового города Тяньцзиня - китайской Одессы - и повествуют об историях с неординарными личностями, людьми, из ряда вон выходящими. Все рассказы пронизаны удивительным юмором и непередаваемым колоритом Китая начала XX века.Тексты рассказов могут быть использованы для совершенствования в художественном переводе с китайского на русский. Для этого книга снабжена образцами переводов и статей о технике перевода, написанными уникальным специалистом в области китайского языка Н.А. Спешневым. Вес: **330** Ширина упаковки: **220** Высота упаковки: **15** Глубина упаковки: **150** Автор: **Фэн Цзицай** Тип издания: **Отдельное издание** Тип обложки: **Мягкая обложка** Тираж: **300** Переводчик: **Николай Спешнев**

Предлагаемое занимательное и несложное чтение поможет вам войти в мир китайского языка. Сказки, представленные в книге, адаптированы (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка, снабжены транскрипцией, дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для лиц, изучающих китайский язык на начальном этапе и интересующихся культурой Китая. Вес: **105** Ширина упаковки: **130** Высота упаковки: **10** Глубина упаковки: **210** Тип издания: **Антология** Тип обложки: **Мягкая обложка** Редактор: **Фу Цзе,Илья Франк**

Книга для чтения "Одна старинная картина" из серии "Китайский бриз" предназначена для изучающих китайский язык. Она поможет в освоении новой лексики и расширении словарного запаса. Издание относится к уровню 2: чтобы освоить новую лексику из пособия, необходимо знать 500 базовых слов."Одна старинная картина" - увлекательная детективная история, повествующая о загадке старинного полотна. Вес: **120** Ширина упаковки: **140** Высота упаковки: **10** Глубина упаковки: **210** Автор: **Чжао Шаолин** Тип издания: **Отдельное издание** Тип обложки: **Мягкая обложка** Тираж: **1000**

Книга для чтения "Потанцуем?" из серии "Китайский бриз" предназначена для изучающих китайский язык. Она поможет в освоении новой лексики и расширении словарного запаса. Издание относится к уровню 1: чтобы освоить новую лексику из пособия, необходимо знать 300 базовых слов."Потанцуем?" - история о банковском служащем, которого заподозрили в краже огромной суммы. Он скрывается и хочет не только доказать свою невиновность, но и вновь встретиться с прекрасной девушкой, которая появилась в его жизни незадолго до происшествия. Вес: **120** Ширина упаковки: **140** Высота упаковки: **20** Глубина упаковки: **210** Автор: **Чжао Шаолин** Тип издания: **Отдельное издание** Тип обложки: **Мягкая обложка** Тираж: **1000**

Книга для чтения "Третий глаз" из серии "Китайский бриз" предназначена для изучающих китайский язык. Она поможет в освоении новой лексики и расширении словарного запаса. Издание относится к уровню 3: чтобы освоить новую лексику из пособия, необходимо знать 750 базовых слов."Третий глаз" - увлекательная история о расследовании серии краж, совершенных на борту самолета. Вес: **120** Ширина упаковки: **140** Высота упаковки: **10** Глубина упаковки: **210** Автор: **Чжао Шаолин** Тип издания: **Отдельное издание** Тип обложки: **Мягкая обложка** Тираж: **1000**

Небольшие и несложные рассказы, составившие сборник, ориентированы прежде всего на начинающих изучать китайский язык. Каждая история адаптирована по методу Ильи Франка: снабжена транскрипцией, дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений во время чтения происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к традиционной учебной программе.Для широкого круга лиц, обучающихся китайскому языку как под руководством преподавателя, так и самостоятельно. Вес: **150** Ширина упаковки: **130** Высота упаковки: **10** Глубина упаковки: **200** Тип издания: **Авторский сборник** Тип обложки: **Мягкая обложка**

Вес: **110** Ширина упаковки: **135** Высота упаковки: **10** Глубина упаковки: **200** Тип обложки: **Мягкая обложка**

Вес: **110** Ширина упаковки: **135** Высота упаковки: **10** Глубина упаковки: **200** Тип обложки: **Мягкая обложка**